William Stanley Merwin
Luis Antonio de Villena hizo magia,
aquí, en San Sebastian,
una tarde
del invierno pasado.
Vino, leyó unos cuantos poemas,
habló un poco de su gato,
y las mujeres fueron cayendo rendidas,
como hojas de otoño a sus pies.
Yo fui testigo del acto.
Me lanzó un guiño travieso al acabar.
No tienen secretos para mí
-me dijo-, todas
se parecen a mi madre,
todas me quieren salvar.
«Luis Antonio de Villena» – Karmelo C. Iribarren (Ola de frío, 2007)
» Le Manege de Monsieur Barre» – Robert Doisneau 1955
Están cogidos de la mano,
en silencio,
bajo los soportales.
El niño mira su columpio,
muy triste,
bajo la lluvia,
y no lo entiende.
El padre mira al niño:
es la vida, hijo
-quisiera poder decirle-,
y no ha hecho más que empezar.
«Tormenta de verano» – Karmelo C. Iribarren (La ciudad,2008)
«>
«Toes» – Norah Jones (Feels like home, 2004)
«Champagne and Bananas» – Yale Joel, 1951
«>
«Four white stallions» – Counting Crows (Hard Candy,2002)
Tarde como siempre
Ahora resulta que era
cierto. Que el bolero
de marras decía
la verdad. Ahora que tienes
más de treinta, te das perfecta
cuenta del asunto.
Que veinte no son nada.
Una mirada apenas a la vida,
para ver de qué va.
Karmelo C. Iribarren
